|
帶不走的山與水
帶不走的風與石板屋
都在傳唱千年的歌謠裡
排灣族人說，好聽的男人歌聲，必須像百步蛇唱歌般動人；好聽的女人歌聲，必須像蟬鳴般悅耳。雄偉的男人要像檜木；美麗的女人要像彩色叩頭蟲。散發光彩的男孩與女孩，在大自然的懷抱中，以歌唱彼此分享、愛戀、生活。唱歌，是生活中最重要的事，也是生命的必須。從出生到死亡，沒有一個階段可以沒有歌聲。
靦腆的排灣族人用慣用的歌唱方式，表達生活中許多的情感，歌唱中有故事、故事中有歌唱。來自泰武和佳興部落的孩子，在傳統歌謠斷層一甲子之後，再度開始詠唱自己的歌調，天籟般美聲與喜愛唱歌的意念，重喚部落族人對古老的思念。透過耆老的教導傳授，孩子們的歌聲讓族人再次領略到傳統歌謠的箇中滋味，同時，也分享到世上的每個角落。
吟唱學生：
高中-林雪兒、朱瑤君、許聖玫、徐念庭
國中-徐念宗、鄞妤玟、陳聖慈
國小-陳欣慈、白玫棋、龔品芳、劉藝馨、紀芹、鄞好杰
演奏老師：查馬克‧法拉屋樂、朱清雄、吳聖穎、海大海
演出團體簡介-泰武古謠傳唱
「泰武古謠傳唱」2006年在泰武國小校長簡炎輝支持下正式成立，透過傳唱歌謠，讓來自泰武村和佳興村的排灣族孩子認識自己的文化，所錄製的原住民語專輯，曾於2006年和2013年二度入圍金曲獎。
團的精神人物是年輕排灣族老師查馬克‧法拉屋樂（camake valaule）在多年的努力下，已蒐集四十餘首失傳古調，他認為：「傳唱歌謠是讓孩子認識自己的開始。傳唱數年以來，與孩子們開始尋回失落的一甲子。沒有古調歌謠，就失去敘述歷史及文化的能力。採集並傳唱排灣族古調歌謠是自己該做的事。我只是單純地陪孩子們在排灣族的文化下成長。讓孩子們真正當個部落的孩子！」
近年來，隨著泰武古謠傳唱從八八風災中重生的媒體報導、首張專輯所造成的轟動，以及隨之而來的口耳相傳，傳唱隊逐漸累積了相當知名度與跨界合作經驗，並應邀參與多次歐、美、亞國內外巡迴演出。
唱歌之必須，是為了把祖靈帶在身邊。
以部落之名，唱自己的歌。
以音樂之名，說自己的故事。
2011年
7月底發行第一張雙CD跨界音樂專輯「歌開始的地方」
8月參加上海國際兒童藝術節演出
10月赴美國紐約參與台灣書院開幕演出
2012年
2月赴日本參與賑災演唱
3月國家音樂廳—吳蠻與原住民朋友
3月專屬音樂會傳遞夢想與希望--自由廣場
6月榮獲第23屆金曲獎傳統藝術類最佳詮釋獎
10月參與中華民國101年國慶晚宴
11月香港新視野藝術節
2013年
3月國家音樂廳—音樂開始的地方
6月愛沙尼亞東方藝術節
8月洛杉磯音樂演唱會
8月發行第2張雙CD跨界音樂專輯「歌飛過群山」
8月洛杉磯音樂演唱會
|